本文へスキップ
長野県塩尻市奈良井
 
このページの目次
木曾の大橋
権兵衛橋袂の広場
景観と商売の絶妙の折り合い
タウンウォッチング
晩秋の奈良井宿

  街並みも美しいが、個々の店舗もなかなかに興味深い。
  歴史的景観を保存するというコンセプトのもとで、店舗の見せ方や商品展示には、どのような工夫がこらされているのか。ゆっくり見て回ろう。

■景観と商売の絶妙の折り合い■

  奈良井の街並み歩いてみて好ましいのは、ここでは、飲食業や工芸・土産品販売の生業のスタイルが、ごく控え目で、街の景観のなかに無理なく自然に溶け込んでいて、邪魔にならないことだ。
  控え目でセンスの良い店構えやディスプレイが集まって、この街全体の美しさと品位を生み出している。

  店の看板屋号の表示がどれも奥ゆかしい。店の間取りや戸口からはみ出るような商品展示はしていない。完全に落ち着いた街並みのなかに調和している。
  すべての店に街づくり、景観保存のコンセプトが浸透していて、街の人びとが納得して業を営んでいるからだろう。この自己抑制は、訪問者にとっては、住民としての商人の気骨や自信を表しているように見えて、頼もしい。



◆控え目な粋 惹きつける魅力◆

  この街のなかでは、突出して目立とうとするディスプレイは違和感と不調和でしかない。クオリティを求める者の目には、かえって暑苦しく、内容の乏しさを見かけで補うとか、質の不足を量で覆い隠すような姿勢にしか見えないだろう。
  穏やかな歴史的景観のなかでは、むしろ自己抑制に富んだ品の良さ、控え目さこそ人の心を強く惹きつける。
  控え目でありながら、あれこれの店はそれぞれに個性的だ。それも、今あるような奈良井宿の街並みのなかでこそ引き立つ個性なのである。

  「突出した自己表現」の代わりに、店の前には街並みの景観に調和して美しさやセンスの良さを盛り立てるように、植栽や草花、飾り用具が考え抜かれて置かれている。
  街並み景観の端正な美しさを形成・保存するというコンセプトが、生活スタイルや商売のスタイル全体をきっちり方向づけている。町のたたずまいに整合し、違和感なく溶け込んだ生業(なりわい)のありようが、まさに奈良井 宿の「売り物」なのだ。
  町家からなる街並みは、ひとまとまりのイメージ(構想)で統一されている。

自然光による展示 絵日傘が映える
控え目で粋な展示スタイル
景観に合った店舗デザイン
抑えがきいていて飄逸でもある
控え目の訴求力!
木曾路ならではの看板 看板は歴史の厚み 何とも個性的な屋号看板

 
木曾路を学び体験する

鳥居峠トレッキング

  • 奈良井から薮原まで鳥居峠を越える道を歩きます。
  • あなたも歩いてみませんか。

信濃川の源流、奈良井川

  • 奈良井川は松本平でいくつもの河川と合流して犀川となる。犀川は千曲川と合流し、越後に出て信濃川となる。雄大な流れは日本海に注ぐ。
  • 中部地方の大河川マップ。

奈良井の街並み絵地図

  • 奈良井宿の街筋全体を図解した絵地図です。
  • 街並み探索、街めぐりに役立ちます。

町家のつくり解説

  • 奈良井宿の街筋全体を図解した絵地図です。
  • 街並み探索、街めぐりに役立ちます。

木曾路の絵地図

  • 木曾路の全宿駅を図解した絵地図です。
  • 木曾路一帯での観光ガイドとして役立ちます。

 
 
のんびり写真館

街歩き写真館

木曾路・奈良井の心に残る風景写真を特集

  • 街並み景観、風物
          フォトギャラリー
  • 木曾路・奈良井散策
小布施まちあるき
別所〜塩田平
別所温泉まちあるき
塩田平をめぐる旅
中山道・木曾路をめぐる旅
妻籠まちあるき
馬籠まちあるき
信濃の仏塔めぐり
       
  前のページに戻る | 次のページに進む |